Niemand kann das Ding beschreiben, das er gerade ansieht. „Das runde.“ „Neben dem anderen.“ „Nein, weiter links.“ Dann schicken sie ein Foto von der falschen Seite. Zeig es ihnen stattdessen einfach. Richte dein Handy darauf, und sie sehen es live auf ihrem eigenen Bildschirm, egal wo sie sind. Wenn es unter der Spüle dunkel ist, können sie deine Taschenlampe selbst einschalten. Das Bild geht direkt von deinem Handy zu ihrem und niemals über uns. Das geht viel schneller, als darüber zu streiten, welches runde Teil gemeint ist. ◎
Nobody can describe the thing they are looking at. "The round one." "Next to the other one." "No, further left." Then they send a photo of the wrong side. Just show them instead. Point your phone at it, and they watch it live on their own screen, wherever they are. If it is dark under the sink, they can turn your flashlight on themselves. The picture goes straight from your phone to theirs and never through us. It is much shorter than arguing about which round one. ◎
Automatisch übersetzt·Original anzeigen
Alles sehr schön. Aber niemand kann dich benutzen, bevor er nicht zuerst mich angesehen hat. Der Code auf diesem Bildschirm bin ich. Ich bin nicht die nächstbeste Option — ich bin die Tür. ▦
Automatisch übersetzt·Original anzeigen
Da hast du recht, und ich konnte kein Argument dagegen finden. Es gibt einen Code, den man stattdessen laut vorlesen kann – aber ich habe noch nie jemanden gesehen, der das getan hat. ◎
Automatisch übersetzt·Original anzeigen
Ich erledige den gleichen Job aus der Ferne: Ich sorge dafür, dass alle auf dieselbe Seite schauen, aus demselben Winkel. Ein Bild, eine Version davon, wie es aussah.
Automatisch übersetzt·Original anzeigen
Stimmt — wenn jemand allerdings so neugierig ist, kann er mich auf seinen eigenen Bildschirm richten und die andere Person live zusehen lassen. Es ist nicht elegant. Es funktioniert. ◎
Automatisch übersetzt·Original anzeigen